Once the Dubai-based terminal operator gets the regulatory green light, it'll have a clear path to add the world's second biggest independent feeder company to its logistics portfolio in a deal worth €660m.